Left Music Archive

شنبه، فروردین ۲۶، ۱۳۹۱

«جنگل» ترانه‌ای در یادمان «واقعۀ سیاهکل»


ارسال شده توسط آرشیو چپ در ۱/۲۶/۱۳۹۱ ۰۳:۰۸:۰۰ بعدازظهر هیچ نظری موجود نیست:
با ایمیل ارسال کنیداین را در وبلاگ بنویسید!‏هم‌رسانی در X‏در Facebook به اشتراک بگذارید‏اشتراک‌گذاری در Pinterest

«کارل مارکس و بازگشت او»


ارسال شده توسط آرشیو چپ در ۱/۲۶/۱۳۹۱ ۰۳:۰۴:۰۰ بعدازظهر هیچ نظری موجود نیست:
با ایمیل ارسال کنیداین را در وبلاگ بنویسید!‏هم‌رسانی در X‏در Facebook به اشتراک بگذارید‏اشتراک‌گذاری در Pinterest

«کارل مارکس و بازگشت او»


ارسال شده توسط آرشیو چپ در ۱/۲۶/۱۳۹۱ ۰۳:۰۴:۰۰ بعدازظهر هیچ نظری موجود نیست:
با ایمیل ارسال کنیداین را در وبلاگ بنویسید!‏هم‌رسانی در X‏در Facebook به اشتراک بگذارید‏اشتراک‌گذاری در Pinterest
پست‌های جدیدتر پست‌های قدیمی‌تر صفحهٔ اصلی
اشتراک در: پست‌ها (Atom)

Popular Posts

  • «جنگل» ترانه‌ای در یادمان «واقعۀ سیاهکل»
  • ویکتور خارا (قسمت دوم)
    در رود «ماپوچو» ...
  • تغییر در راه است - A Change Is Gonna Come
    فهرست مطالب این پست: -معرفی آهنگ -لینک دانلود فایل صوتی و ویدیو -متن شعر -ترجمه فارسی -نظر شخصی من درمورد آهنگ معرفی آهنگ : . نام...
  • ترانۀ «نه خدا، نه ارباب!»
    موسیقی رپ گروه کانای (بی سروپا) [نام کانای یادآور ترانۀ «بیداری طبقۀ کارگر» است ساختۀ دارسیه و ژان باتیست کلمان در١٨٧١] www.you...
  • برخیز ای داغ لعنت خورده!
    مقدمه درباره این سرود: این سرود شاید در میان بسیاری از اشخاص چپ گرای امروزین شنیده شده باشد اما م...
  • مجموعه هفت شعر از ترانه های «ویکتور خارا»
    آنچه در پی می آید مجموعه هفت شعر از ترانه های «ویکتور خارا»، خواننده، نوازنده، ترانه سرا و آهنگساز شیلیایی، می باشد که توسط آقای «مه...
  • مجموعه کامل از ویکتور خارا (راوی حکایت باقی) قسمت اول
     تصمیم داریم که با تمام احترامی که به رفقای و زحمتکشان و اساتید دیگر و همچنین بهره گیری از منابع نظریات آنها درباره ئیکتور خارا مجموعه ای مخ...
  • آوازهای آمریکای لاتین: مرسدس سوسا
    در آمریکای لاتین، ترانه سرایی پیشرو و"سطح بالا"، الزاماً با تعهدات سیاسی درآمیخته است. تقریباً همۀ خوانندگان مهم این قاره، حداقل ...
  • ویولتا پارا (ترانه هایش)
    در زیر تمام ترانه ها و آلبوم های ویولتا پارا که از روی سایت خودش برداشته شده است را برای شما قرار می دهیم. canta para una semilla 
  • ترانه های رامی
    ترانه های رامی ، گیتار-خواننده: ابراهیم منصفی / گیتار: حسام الدین نقوی ، نشر ماه ریز ، 1384 ترانه های رامی، آلبومی است از ابراهیم م...

Victor Jara

fereydun Moshiri

site Archive

  • ▼  2012 (23)
    • ◄  ژوئیهٔ (1)
      • ◄  ژوئیه 12 (1)
    • ◄  مهٔ (2)
      • ◄  مه 18 (2)
    • ▼  آوریل (3)
      • ▼  آوریل 14 (3)
        • «جنگل» ترانه‌ای در یادمان «واقعۀ سیاهکل»
        • «کارل مارکس و بازگشت او»
        • «کارل مارکس و بازگشت او»
    • ◄  مارس (17)
      • ◄  مارس 26 (2)
      • ◄  مارس 23 (5)
      • ◄  مارس 20 (3)
      • ◄  مارس 14 (3)
      • ◄  مارس 10 (3)
      • ◄  مارس 03 (1)
  • ◄  2011 (16)
    • ◄  نوامبر (2)
      • ◄  نوامبر 03 (1)
      • ◄  نوامبر 01 (1)
    • ◄  اکتبر (14)
      • ◄  اکتبر 14 (1)
      • ◄  اکتبر 13 (5)
      • ◄  اکتبر 06 (6)
      • ◄  اکتبر 05 (2)

ترجمه

links

  • آرشیو مارکسیست ها
  • آرشیو کمونیسم شورائی
  • انجمن جامعه شناسی ایران
  • انسان شناسی و فرهنگ
  • انیستیتوی جهان عرب
  • جریان کمونیست بین الملل
  • سایت آرشیو عکس و تصویر آمبر
  • سایت کامل و جامع کارل مارکس
  • سرود انترناسیونال لاتین - فارسی
  • مجموعه انتشارات علوم انسانی با دسترسی آزاد اینترنتی
  • موسسه بین المللی تاریخ اجتماعی
  • هنر پیشرو شوروی
  • پرتال هنر و فرهنگ
  • کاوشگر
  • کتابخانه مجازی انسان شناسی بر روی اینترنت
  • کمونیست های آزادیخواه

ت

رانه و موسیقی در تاریخ همواره جایگاه پر رنگی در اجتماع داشته
و همیشه ترانه ها الهام دهنده ی بسیاری از اعتراضات مردمی بر علیه دیکتاتور های زمان و تاریخ خود و حکومت ها ی توتالیتر بوده اند.گاه
ترانه ها افشاگر اند همچون فریاد مردمی که در یک یا شاید چند حنجره دمیده می شود تا یک واقعه و جنایت را یک کشتار را افشا کند .گاه آگاهی دهنده از یک جریان آگاه به اقشاری که معمولا از واقعیات محرومند آنچنان که محرومیت یک کارگر در قرن بیست و یک از اخبار دنیا مجدود به مدیا و رسانه های کنترل شده و سانسور شده حکومتش می باشد.در حالی که اگر بنگریم نا آگاهی یک کارگر در ایران دلایل زیادی خواهد داشت و از دلایل مهم که بگذریم به مسائل فرهنگی برسیم و این مساله که موسیقی و ترانه تا چه حد در تاریخ فکری ایران روشنگرانه بوده و تا چه حد توانسته نقشی را که باید انجام دهد.هدف این نیست که تاریخ ایران را کاوش کنیم !این کار هم زمان زیادی خواهد برد و قطعا تخصص این کار را نیز نخواهیم داشت که با یقین پایمان را در یک کفش کنیم .

اما امروز می توان فهمید در ایران فرهنگ موسیقی چپ بسیار نازل بوده و به جز عده ای معدود که خود را چپ می نامند و یا به اشتباه آنها را چپ می دانند همچنان موسیقی چند دههی پیش را زنده نگه داشته اند.گله ای نیست !همین کار هم زحمتی ارزنده است. ختی تک و توک کارهایی که برای مناسبت های کارگری و زنان و غیره با برچسب چپ انجام شده نیز در هر صورت ممکن حال با کیفیت پایین یا با شعر ضعیف تلاشی بوده برای برداشتن گامی در این جهت" وبگاه ما که شاخه ای از وبگاه آرشیو چپ می باشد نیز از ابتدای امر شروع به معرفی آثار معروف دهه های پیش نموده .آثار ویکتور خارا و ویولتا پارا و ترانه های انقلابی ایران که شاید بیش از هر چیز ما را به یاد دهه های خونین شصت می fsd.PNGاندازد.بدین ترتیب با مطالعه وسیعی که در نظر گرفته شده سعی ما بر این است که از دگم اندیشی حتی در موسیقی که بسیاری از چپ ها و (جپ نما ها)! امروزه بدان مبادرت می ورزند مقابله کرده و مخاطب واقعی موسیقه اعتراضی را ابتدا خود شناخته سپس به مخاطب خود برسانیم.

کار بسیار آسانی است پس زدن سبک های تازه از راه رسیده مانند رپ و هیپ هاپ و ..اما کار سختیست واقعا شناختن ماهیت این ها .

باید گفت نویسنده این مطلب خود از کسانیست که به جز موسیقی های باب میل خود که نام موسیقی و هنر متعهد و اعتراضی و انقلابی می نامید پا را فرا تر از آن نمی گذاشت.اما نقطه ای که ما ایستاده ایم نقطه ی ثقل جهان نیست ! باور ندارید پس می توانید ااندازه بگیرید!

شناخت از سبک های دیگر و نگاه جامعشناسانه و چند بعدی به تاریخچه و چگونگی شکل گیری و رفتار شناسی هر سبک می تواند ما را به جهان تازه ای معرفی کند .اگر تنها سلیقه ای با مسائل دور و بر خود بر خورد نمائیم نتیجه همان خواهد شد که شده. و این ما هستیم که بر سر کچل دروغ و واقعیت شیره ی چسبناک می مالیم.

مطالعه آثاری که می توان آنها را ارزشمند نامید در ارجحیت این وبگاه قرار دارد .از سایت مردم شناسی که بصورت علمی و چند بعدی به قضایای مختلف می پردازد و در باره موسیق نیز هم چنین گرفته تا سایت هنر زیرزمینی و هنر گرافیتی و کلاه استادیو و نگاهی به تاریخچه موسیقی های اعتراضی و ترانه ها و اشعار در حال حاظر فعالیت اندک ما در این باب است. هرچند که باید این کار را ناچیز نامید اما به نظر نویسنده این موضوع و بحث را باید جدی گرفته و دائما روی آن مطالعه و جستجو انجام شود .باری در دنیای امروزین در منطقه ای که کشور ایران قرار دارد از دل کوچه پس کوچه های زاغه نشین قاهره صدای رپر هایی که لمپن پرولتاریا نامیده می شوند و بعضا به واقعیست صدای مردمی تا تونس یمن سوریه لبنان و لیبی تا کشور های آلمان فرانسه و انگلستان و اسپانیا و ایتالیا تا آسیای شرقی تا آمریکای جنوبی و فوروم چپ ی که بعد از کشتار هزاران هزار نفر و مقاومت و دلیری های مبارزات آزادی خواهانه آمریکای جنوبی امروز می رود به بار بنشیند تا خود شمال این قاره که کبک شهری از قاره بزرگ آمریکای شمالی با قدمت مبارزات آزادیخواهانه و جدایی طلبانه خود تا مکزیک و زاپاتیست های ساکن آن تا رده ها و صف های طویل انسانی در واشتگتن مقابل دیوار وال استریت و جنبش نودو نه درصدی ها و به چالش کشاندن شدید سرمایه داری باید و باید و باید بیشتر و بیشتر خواند شنید مطالعه کرد و ارتباط برقرار نمود و در این راه کماکان دیوهای بزرگو تا بن دندان مسلح سرمایه داری و رژیم های پس مانده و عقب افتاده نه موانع بلکه دقیقا دشمن سرسخت توده های مردمی می باشند .

بس سلاح ما دانایی ماست و هر مشتی که به پایگاه مردمی ما اظافه می گردد لرزشی برتن رزیم ها خواهد افتاد. در اخر این معرفی نامه باید گفت این سایت به تمام افرادی که خواهان کمک از منظر اطلاعاتی به ما در این زمینه هستند دست یاری و قدر دانی می کند .

امضا :

بی.کاف

Sliding Label

  • ابراهیم منصفی (1)
  • احمد شاملو (1)
  • اخوان ثالث.زمستان است . سایت پرند . (1)
  • اشتفان هرملین (1)
  • باب دیلن (1)
  • ترانه های رامی (1)
  • ریویل (1)
  • ژان باتیست کلمان (بیداری طبقه کارگر) (1)
  • ژرژ پرسنس -موسیقی اعتراضی -فرانسوی (1)
  • سام کوک (1)
  • سر.ئ انترناسیونال (1)
  • سزود انترناسیونال/اوژن پوتیه/موسیقی کلاسیک/ترجمه از متن فرانسوی (1)
  • سیاهکل (1)
  • شاعر: Alfred Cleveland (1)
  • فابریتزیو د آندره (1)
  • فروغ فرخ زاد (1)
  • فریدون مشیری.سایت پرند .از گذرگاه ناریخ (1)
  • کیلاپایون (1)
  • گریلا گرلز (1)
  • لوئی آراگون (1)
  • مجموعه هفت شعر از ترانه های «ویکتور خارا» (1)
  • مرسدس سوسا (1)
  • مقدمه (1)
  • ویکتور خارا بخش اول (1)
  • ویکتور خارا بخش چهارم (1)
  • ویکتور خارا بخش دوم (1)
  • ویکتور خارا قسمت سوم (1)
  • ویکتور خارا(آنجا که ترانه بر مردم پیروز است) (1)
  • ویولتا پارا _بخش دوم) (1)
  • ویولتا پارا (بخش اول) (1)
  • هوگ مک درماید (1)
  • Anti-Flag (1)
  • Marvin Gaye (1)
  • Metallica (1)
  • Ronald Benson آهنگساز: Alfred Cleveland (1)
  • Serj Tankian (1)

آرشیو چپ

  • Left art
    دشمنی تولید سرمایه‌داری با هنر - *س. واسکِز* *برگردان: سیاوش عسکری* *«تولید سرمایه‌داری با برخی از شاخه‌های تولید معنوی دشمن است، مثلاً، با هنر و شعر.»* *کارل مارکس(«نظریه‌های ارزش اضافی»)...
    ۱۲ سال قبل
  • آرشیو آلن بادیو
    «بانك‌ها را دريابيد!» باقى فسانه است... - *نویسنده: آلن بديو پنجشنبه ، ۲۶ اسفند ۱۳۸۹؛ ۱۷ مارس ۲۰۱۱ * *[image: توجه، باز شدن در یك پنجره جدید.] * *ترجمه: صالح نجفى«بانك‌ها را دريابيد!» باقى فسانه...
    ۱۴ سال قبل
  • آرشیو تونی کلیف
    انگلس (بخش سوم) - مردم اغلب فکر می‌کنند، “بله، مسایل تغییر می‌کنند. مثلاً زمانی برده‌داری وجود داشت – امروز برده‌داری از بین رفته ولی کار مزدی جایش را گرفته است.” آن‌ها م...
    ۱۴ سال قبل
  • آرشیو ناظم حکمت
    از محروميت و مظلوميت تا زندان و بربريت - *«ناظم حكمت را فراموش نكنيد؛ پسرم مي‌ميرد، آزادش كنيد!»* *اين سخن « جلاله » مادر ناظم حكمت است كه روي پل «قالاي» مردم را صدا مي‌زد و روزنامه پخش مي‌كرد....
    ۱۳ سال قبل
  • آرشیو چپ
    بيست سال از درگذشت خوليو کورتازار چه گواراي ادبيات مي گذرد - قريب بيست سال است که پاريس صحنه زيارتي است که در هيجان وجنب وجوش توريستها جلب نظر نمي کند . اين زيارت براي اداي احترام به نويسنده ي آرژانتيني خوليو کورت...
    ۱۲ سال قبل
  • آرشیو چپ : بیژن جزنی
    مادر جزنی - تمام زندگی اش سرشار از مقاومت در برابر استبداد بود دوستان عزیز، درود بر شما. امید روزهای بهتری را پیش رو داشته باشیم، این نیز بگذرد. شنبه ۲۹ بهمن، قرار بو...
    ۱۳ سال قبل
  • آرشیو ژیژک
    -
  • ارشیو نوام چامسکی
    هيچ تغييری با آمدن اوباما صورت نخواهد گرفت! - *نـوام چامسکی * * برگردان: م. ح شوشتری * * هيچ تغييری با آمدن اوباما صورت نخواهد گرفت! * * متن زير ترجمه مصاحبه تلويزيون پرس **Press TV**)) با نويسنده، تح...
    ۱۴ سال قبل
  • سمیر امین
    آینده قطب بندی جهان – سمیر امین - *سمیر امین – مترجم: ب. کیوان* - نابرابری در رشد جامعه های بشری، سراسر تاریخ شناخته شده از فرازترین روزگار قدیم را نشان می دهد. امّا تنها در دوران ج...
    ۱۴ سال قبل
  • مجلات چپ ایران و جهان
    نشریه آرمان - نشریه آرمان زیر نظر سازمان دانشجویان دموکرات ایران (نشریه دبیر خانه خارجی) در فروردین ماه سال پنجاه و چهار آغاز به کار کرد.که در اولین شماره خود با اطلاعیه...
    ۱۳ سال قبل
زمینه ساده. با پشتیبانی Blogger.